Histoires

Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient, Band 1

Mohamed Abdel Aziz - 2004

30 arabische Kurzgeschichten, Band I. Übungen, Übersetzungen, Schlüssel. Es gibt keinen einzigen Araber, den ich kenne, der nicht weiß, wer Goha ist. Als Kinder haben wir Gohas Anekdoten in Form von Gute-Nacht-Geschichten erzählt bekommen. Gohas Geschichten wurden als Hörspiele im Radio gesendet und in Form von verschiedenen Sendungen im Fernsehen ausgestrahlt. Sie beeinflussten zudem diverse Theaterstücke und Filme. Der Grund für die Beliebtheit Gohas lag und liegt in seiner Persönlichkeit, die durch Humor, Geschicklichkeit...
plus »

Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient, Band 2

Mohamed Abdel Aziz - 2007

30 arabische Kurzgeschichten, Band II. Übungen, Übersetzungen, Schlüssel. Die vielen äusserst positiven Rückmeldungen, die ich von den LeserInnen nach der Publikation des ersten Bands (Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient) erhalten habe, haben mich veranlasst, diesen zweiten Band mit weiteren 30 Geschichten und vielen Illustrationen zu Goha und seinen Abenteuern folgen zu lassen. Mit diesem Buch geben wir Arabischlernenden ein spannendes und praktisches Lehrmittel in die Hand. Um das Gelesene zu vertiefen findet de...
plus »

Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient, Band 1 - CD

Mohamed Abdel Aziz - 2005

CD zum Buch - Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient - Die 30 Geschichten zum Buch - Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient - sind auf der CD auf ägyptisch-Arabisch erzählt. Die saubere und klare Aussprache dieser CD verhilft und befähigt den Arabisch-Lernenden, die Geschichten effizient und selbständig zu lernen....
plus »

Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient, Band 2 - CD

Mohamed Abdel Aziz - 2007

CD zum Buch - Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient - Die 30 Geschichten zum Buch - Goha, Weisheiten und Dummheiten aus dem Orient, Band II - sind auf der CD auf ägyptisch-Arabisch erzählt. Die saubere und klare Aussprache dieser CD verhilft und befähigt den Arabisch-Lernenden, die Geschichten effizient und selbständig zu lernen....
plus »