Neue Importe
Ard Zicola
Amru Abd al-Hamid -
riwaya...
mehr »
Rawa'ih Marie Claire
Habib Selmi - 2009
Meine Zeit mit Marie-Claire. Habib Selmi (geboren 1951), der bisher fünf Romane und zwei Bände mit Erzählungen veröffentlicht hat, gilt als einer der wichtigsten tunesischen Autoren arabischer Sprache. Habib Selmi erzählt die Liebesgeschichte zwischen einem Tunesier und einer Französin. In einem Café lernen sie sich kennen, der sensible Machfudh, der schon seit Jahren allein in Paris lebt, und die temperamentvolle Marie-Claire. Schon bald zieht sie bei ihm ein und stellt fortan mit ihrem Tatendrang sein Leben auf den Kopf....
mehr »
Bas akhdar yughadir Halab
Jan Dost -
A Green Bus Leaving Aleppo...
mehr »
Zenobia Malika Tadmor
Zenobia, die Königin von Tadmor...
mehr »
Dirasat fi-l-adab at-tunsi al-mu'asir
Izzat Uthman Abu al-Nasr -
Studien zur tunesischen Gegenwartsliteratur...
mehr »
Jibal Allah
(Allah's Mountains:the Battle for Chechnya)
Sebastian Smith - 2007
Sira' ala al-Shishan...
mehr »
Hukm al-‘Adala min malafati-l-qada‘
Ha‘il al-Yusufi -
...
mehr »
nusus naqdiyya fi-l-fikr as-siyasi al-arabi wa-th-thaura as-suriyya wa-l-luju‘
Husam ad-Din Darwish -
...
mehr »
Hal qara‘na al-Qur‘an am ala qulubin aqfaluha
Yusuf al-Sadiq -
...
mehr »
Ala Hamish as-sira (I-III)
Taha Hussein -
Thalathat ajza‘ fi majalad wahid...
mehr »
As-Sayr ala qadam wahida
Yassin al-Haj Saleh -
...
mehr »
La yudhkarun fi majaz
Huda Hamad - 2022
riwaya...
mehr »
Fursa li-gharamin akhir
Hassan Dawoud - 2022
riwaya...
mehr »
Ashiq min Filastin
Mahmud Darwisch -
...
mehr »
Khuzama
Sinan Antoon - 2023
riwaya...
mehr »
Laday bina' sur as-sin
Beim Bau der chinesischen Mauer
Franz Kafka -
wa hikayat ukhra min al-taraka al-adabiya...
mehr »
al-Qubla al-abadiya
Fauzi Dhubyan - 2023
riwaya...
mehr »
Ma'un wa milhun
Sara al-Nams - 2023
riwaya...
mehr »
al-Wajh al-akhar li-l-dhill
Rashid al-Daif - 2022
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2024. After being touched by a cloud, the Queen suddenly becomes pregnant. The King has not been near her since he married her, and now the prophecy he once saw in a dream is being fulfilled: she will give birth to a boy who is not fathered by the king, who will one day inherit the throne....
mehr »
Mithaq an-nisa'
Haneen al-Sayegh - 2023
riwaya. Der Roman taucht ein in die drusische Gesellschaft der Gegenwart. Longlist 2025 International Prize for Arabic fiction. Ruled by fear and helplessness, Amal Bounmer lives a conservative rural life in her Druze village in Mount Lebanon, where many of life's big questions remain ignored and unanswered in the isolated and highly religious village. The father of the family, a sheikh and blacksmith, wields the hammer of his authority over the family to shape the future of his four daughters according to his limited perspe...
mehr »
Nashij al-duduk
Jalal Bargas -
riwaya...
mehr »
Amun wahidun min al-'uzla
Iman al-Yusuf - 2024
riwaya...
mehr »
Qahira al-yaum al-da'i'
Ibrahim Abdelmajid - 2023
riwaya...
mehr »
Wahidatun kaghrafatin mazdahmat
Bidar Salim - 2024
...
mehr »
al-Ashjar tamshi fi-l-Iskandaiya
Alaa al-Aswany - 2024
riwaya...
mehr »
Ma ra'at Zaina wa ma lam tara
Rashid al-Daif - 2024
riwaya Longlist International Price for Arabic Fiction, 2025 In the late afternoon of August 4th, 2020, Zeina, a housemaid, makes her way home after a long day’s work. As she walks along the busy street, she reflects on how Beirut remains vibrant despite the collapse of the economy, deep political divisions, and being the subject of regional and international power struggles. When Zeina reaches her house, a huge chemical explosion occurs at Beirut’s port, the largest event of its kind since the atomic bomb hit Hiroshima....
mehr »
al-Tabkh al-asiawi as-sari'
schnelle asiatische Küche...
mehr »
Natih al-akbash
Nizar al-Barkuti - 2024
riwaya...
mehr »
al-Fusifsa'i
Isa Nasiri -
...
mehr »
Ishq wara' al-aswar al-aliya
Zaynab Hifni - 2024
riwaya...
mehr »
Hiziya zafra al-ghazala al-dhabiha
Waciny Laredj - 2024
riwaya...
mehr »
La shay' aswad bi-l-kamil
Izzat Tawil - 2024
Novelle, riwaya qasira...
mehr »
Dhi'b al-a'ila
Souhaib Ayoub - 2024
Novelle, riwaya qasira...
mehr »
al-Tawaf haithu al-jamr
Badriyah al-Shihhi -
riwaya...
mehr »
al-Tibr
Ibrahim al-Koni - 2024
riwaya...
mehr »
Yaumiyat la sha'na li biha
Khulud Sharaf -
Beschreibung...
mehr »
Al-Islam fi Europa Inmat al-intimaj
L'Islam in Europamodelli di integrazione
Enzo Pace - 2010
...
mehr »
Mudhakkirat Adrian
Memoirs of Hadrian
Marguerite Yourcenar -
...
mehr »
Tarikh Gaza
Arif al-Arif -
Geschichte von Gaza...
mehr »
Sadinu al-muharaqa. Qina' balun as-sama' II
Basim Khandaqji - 2024
...
mehr »
Masa'id ar-riyah
Ibrahim Nasrallah - 2024
riwaya...
mehr »
Furur
Nizar Abd al-Sattar - 2024
riwaya...
mehr »
Manzal al-dhikrayat
Mahmoud Shukair - 2024
Novelle...
mehr »
Nida' al-qarnafal
Mustafa Musa - 2024
riwaya...
mehr »
Hiya al-hayat hunak
Tahar Ben Jelloun - 2024
qissas...
mehr »
al-Masih al-andalusi
Taysir Khalaf -
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2025. Set in part of the harshest era in Islamic history in Andalusia after its fall to the Christians, The Andalusian Messiah covers the Morisco period, when Muslims were forcibly converted and monitored to determine the “sincerity of their Christianity” by the Inquisition. The novel opens in 1592 with the trial and killing of a Morisco woman. Her son Gonzalez, a devout Spanish Catholic man, has grave doubts about the court’s story and the real reason for the death of his moth...
mehr »
Malmas al-dau'
Nadia al-Najjar -
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2025. Noura, the main character and narrator of the novel, is blind, but uses an electronic application to explain the content of photographs. With this, Noura recounts the story behind each image and the people appearing in it. Through the personal history of Noura’s family members, the novel depicts the history of the Arabian Gulf, the history of Dubai before the discovery of oil, and Bahrain during the first phase of its discovery, all from her unique perspective. While it o...
mehr »
Huwwariya
In'am Biyyud -
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2025. Houwariya is a palm reader from the densely populated Akmeel neighborhood in the city of Oran, Algeria, where crime and drugs are rife. At the outset, Houwariya finds herself in the women’s ward of a hospital for neurological diseases, suffering from memory loss and unsure how she got there. Set over two decades, before and after the Black Decade of the 1990s’ Algerian civil war, the novel explores what life was like for ordinary people during that nightmarish period....
mehr »
Azhar zarqa' li-qamis al-ghaba
Muna Habras - 2024
Ja'iza as-Sultan Qabus...
mehr »
Wadi al-firashat
Azhar Jirjis -
riwaya. Longlist International Prize for Arabic Fiction. The Valley of the Butterflies is a novel which blends fantasy and reality, tragedy and comedy. Set in Baghdad between 1999 and 2024, it tells the story of Aziz Awad, a government archivist who loses his job and struggles to keep his small family alive. In the face of few prospects, he finds himself working as a driver, delivering bodies to a cemetery for foundlings and outcasts, where the souls of the buried metamorphose into luminous butterflies. One night, Aziz meets...
mehr »
al-Bakka'un
Aqil al-Musawi -
Longliist 2025 International Prize for Arabic Fiction. Set in the Shiite community of Bahrain in the 1980s after the Iranian revolution, The Weepers follows three generations of a family who are different in almost every respect, though all of them are easily moved to tears. More broadly, the novel explores the relationship between the Shiites and followers of the Bahai religion, showing the similarities in their beliefs as well as the matters of irreconcilable difference that separate them; giving a nuanced portrayal of ind...
mehr »
Qissas mu'adhiya
Joyce Mansour - 2024
al-A'mal al-nathariya al-kamila...
mehr »
Mudhakkirat shurti lubnani
Fauzi Dhubyan - 2024
riwaya...
mehr »
Safar wahshi
Muhammad Hayyawi -
riwaya...
mehr »
Hulm badawi
Yasmina Khadra -
riwaya...
mehr »
Kaifa tusbihu batalan khariqan
Handbok for Superhjältar del 8
Elias und Agnes Vahlund - 2024
al-juz'u al-thaminu: al-lail al-atwal...
mehr »
Kaifa tusbihu batalan khariqan
Handbok for Superhjältar del 9
Elias und Agnes Vahlund - 2025
al-juz'u at-tasi': al-sadiqatu al-jadida...
mehr »
Asrar Marna Haus hikayat min Ghaza
Marnas hemlighet berättelser fran Gaza
Lotta Schüllerqvist - 2024
Beschreibung...
mehr »
Ila alam al-ka'inat al-barriya
Where the Wild Things Are
Maurice Sendak - 2024
...
mehr »
Man sayyuwasi tuflah?
Vem ska trösta knyttet?
Tove Jansson - 2025
...
mehr »
Ghayabuk laisa sawa zalmat
Fjarvera pin er myrkur
Jón Kalman Stefánsson - 2025
...
mehr »
Indama qafaza al-kuwala
Rachel Bright - 2019
Silsila indama tahki al-ka'inat...
mehr »
Rawali Jefferson talib ra'i' haqqan qissas mura'aba
Jeff Kinney - 2025
...
mehr »
Mudhakkirat talib as-sulta al-hasima
Jeff Kinney - 2025
...
mehr »
Rawali Jefferson mughamira talib ra'i' haqqan
Jeff Kinney -
Graphic Novel...
mehr »
Almaniya hikayat shita'
Deutschland. Ein Wintermärchen
Heinrich Heine -
aus dem Deutschen übersetzt...
mehr »