New Imports

Rawa'ih Marie Claire
Habib Selmi - 2009
Meine Zeit mit Marie-Claire. Habib Selmi (geboren 1951), der bisher fünf Romane und zwei Bände mit Erzählungen veröffentlicht hat, gilt als einer der wichtigsten tunesischen Autoren arabischer Sprache. Habib Selmi erzähl...
more »

Ala Hamish as-sira (I-III)
Taha Hussein -
Thalathat ajza‘ fi majalad wahid...
more »

Laday bina' sur as-sin
Beim Bau der chinesischen Mauer
Franz Kafka -
wa hikayat ukhra min al-taraka al-adabiya...
more »

al-Wajh al-akhar li-l-dhill
Rashid al-Daif - 2022
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2024. After being touched by a cloud, the Queen suddenly becomes pregnant. The King has not been near her since he married her, and now the prophecy he once saw in a dream ...
more »

Mithaq an-nisa'
Haneen al-Sayegh - 2023
riwaya. Der Roman taucht ein in die drusische Gesellschaft der Gegenwart. Longlist 2025 International Prize for Arabic fiction. Ruled by fear and helplessness, Amal Bounmer lives a conservative rural life in her Druze vi...
more »

Amun wahidun min al-'uzla
Iman al-Yusuf - 2024
riwaya...
more »

Wahidatun kaghrafatin mazdahmat
Bidar Salim - 2024
...
more »

al-Ashjar tamshi fi-l-Iskandaiya
Alaa al-Aswany - 2024
riwaya...
more »

Ma ra'at Zaina wa ma lam tara
Rashid al-Daif - 2024
riwaya Longlist International Price for Arabic Fiction, 2025 In the late afternoon of August 4th, 2020, Zeina, a housemaid, makes her way home after a long day’s work. As she walks along the busy street, she reflects on ...
more »

al-Tabkh al-asiawi as-sari'
schnelle asiatische Küche...
more »

Natih al-akbash
Nizar al-Barkuti - 2024
riwaya...
more »

Ishq wara' al-aswar al-aliya
Zaynab Hifni - 2024
riwaya...
more »

Hiziya zafra al-ghazala al-dhabiha
Waciny Laredj - 2024
riwaya...
more »

La shay' aswad bi-l-kamil
Izzat Tawil - 2024
Novelle, riwaya qasira...
more »

Dhi'b al-a'ila
Souhaib Ayoub - 2024
Novelle, riwaya qasira...
more »

al-Tibr
Ibrahim al-Koni - 2024
riwaya...
more »

Mudhakkirat Adrian
Memoirs of Hadrian
Marguerite Yourcenar -
...
more »

Tarikh Gaza
Arif al-Arif -
Geschichte von Gaza...
more »

Sadinu al-muharaqa. Qina' balun as-sama' II
Basim Khandaqji - 2024
...
more »

Masa'id ar-riyah
Ibrahim Nasrallah - 2024
riwaya...
more »

Furur
Nizar Abd al-Sattar - 2024
riwaya...
more »

Manzal al-dhikrayat
Mahmoud Shukair - 2024
Novelle...
more »

Nida' al-qarnafal
Mustafa Musa - 2024
riwaya...
more »

Hiya al-hayat hunak
Tahar Ben Jelloun - 2024
qissas...
more »

al-Masih al-andalusi
Taysir Khalaf -
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2025. Set in part of the harshest era in Islamic history in Andalusia after its fall to the Christians, The Andalusian Messiah covers the Morisco period, when Muslims were ...
more »

Malmas al-dau'
Nadia al-Najjar -
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2025. Noura, the main character and narrator of the novel, is blind, but uses an electronic application to explain the content of photographs. With this, Noura recounts the...
more »

Huwwariya
In'am Biyyud -
Longlist International Prize for Arabic Fiction 2025. Houwariya is a palm reader from the densely populated Akmeel neighborhood in the city of Oran, Algeria, where crime and drugs are rife. At the outset, Houwariya finds...
more »

Azhar zarqa' li-qamis al-ghaba
Muna Habras - 2024
Ja'iza as-Sultan Qabus...
more »

Wadi al-firashat
Azhar Jirjis -
riwaya. Longlist International Prize for Arabic Fiction. The Valley of the Butterflies is a novel which blends fantasy and reality, tragedy and comedy. Set in Baghdad between 1999 and 2024, it tells the story of Aziz Awa...
more »

al-Bakka'un
Aqil al-Musawi -
Longliist 2025 International Prize for Arabic Fiction. Set in the Shiite community of Bahrain in the 1980s after the Iranian revolution, The Weepers follows three generations of a family who are different in almost every...
more »

Qissas mu'adhiya
Joyce Mansour - 2024
al-A'mal al-nathariya al-kamila...
more »

Mudhakkirat shurti lubnani
Fauzi Dhubyan - 2024
riwaya...
more »

Kaifa tusbihu batalan khariqan
Handbok for Superhjältar del 8
Elias und Agnes Vahlund - 2024
al-juz'u al-thaminu: al-lail al-atwal...
more »

Kaifa tusbihu batalan khariqan
Handbok for Superhjältar del 9
Elias und Agnes Vahlund - 2025
al-juz'u at-tasi': al-sadiqatu al-jadida...
more »

Asrar Marna Haus hikayat min Ghaza
Marnas hemlighet berättelser fran Gaza
Lotta Schüllerqvist - 2024
Beschreibung...
more »

Ila alam al-ka'inat al-barriya
Where the Wild Things Are
Maurice Sendak - 2024
...
more »

Man sayyuwasi tuflah?
Vem ska trösta knyttet?
Tove Jansson - 2025
...
more »

Ghayabuk laisa sawa zalmat
Fjarvera pin er myrkur
Jón Kalman Stefánsson - 2025
...
more »

Indama qafaza al-kuwala
Rachel Bright - 2019
Silsila indama tahki al-ka'inat...
more »

Rawali Jefferson talib ra'i' haqqan qissas mura'aba
Jeff Kinney - 2025
...
more »

Mudhakkirat talib as-sulta al-hasima
Jeff Kinney - 2025
...
more »

Rawali Jefferson mughamira talib ra'i' haqqan
Jeff Kinney -
Graphic Novel...
more »

Almaniya hikayat shita'
Deutschland. Ein Wintermärchen
Heinrich Heine -
aus dem Deutschen übersetzt...
more »
Our Recommendations

Alf laila wa-laila
2017
4 Bände...
more »

Bait murih
(Eine gemütliche Wohnung)
Paul Maar und Norman Junge - 2016
Bilderbuch einsprachige Ausgabe, nur arabisch...
more »

Atlaf Tram fi-l-'alam
(Die ganz besonders nette Straßenbahn)
James Krüss und Lisl Stich - 2016
Bilderbuch einsprachige Ausgabe, nur arabisch...
more »

Za'id wahid
(Einer mehr)
Yvonne Hergane und Christiane Pieper - 2016
Bilderbuch einsprachige Ausgabe, nur arabisch...
more »

Al-Khamis al-an
(Fünfter sein)
Ernst Jandl und Norman Junge - 2016
Bilderbuch einsprachige Ausgabe, nur arabisch...
more »

Leonard
(Leonard)
Wolf Erlbruch - 2016
Bilderbuch einsprachige Ausgabe, nur arabisch...
more »
Sale!

A'rabun tahta Sama'in gharîbatin
Fadhil al-Azzawi - 2002
Araber unter einem seltsamen Himmel - Gedichte aus dem Irak...
more »

Haraq al-Kutub fi al-Turath al-'arabî
Nasir Al-Hazimi - 2003
Bücherverbrennung im arabischen Kulturerbe. Essays...
more »

Al-Thaura al-wahhabîya
Abdallah Al-Qasimi - 2006
Die wahhabitische Revolution. Abdallah al-Qasimi: Gesellschafts- und Religionskritiker aus Saudi-Arabien, 1996 verstorben....
more »

Mi'mar al-Bara'a
Kazim Djihad - 2006
Erbauer der Unschuld. Gedichte...
more »

Bayn al-Hilal wa l-Salîb - Wad' al-Yahud fi l-Qurun al-Wusta
(Under Crescent and Cross. The Jews in the Middle Ages)
Mark.R. Cohen - 2007
Mit einem Vorwort von Sadik Jalal al-Azm...
more »

Batal an-nisa'
El héroe de las mujeres
Adolfo Bioy Casares - 2018
Qisas...
more »

Inqita'at al-maut
As intermitencias da morte
José Saramago - 2019
Riwaya...
more »

Al-Dahiya
The Labors of Hercules
Agatha Christie -
...
more »

Qausu quzah
(Der Regenbogenfisch)
Marcus Pfister - 2016
Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch eitel und stolz ist, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da merkt er, daß man Freunde nicht durch Schönheit...
more »

Al-Muhajir ar-rusi Tchik
Tschick
Wolfgang Herrndorf - 2017
Roman...
more »

Ibn an-Nabi
Muhammad al-Naji - 2017
Roman...
more »

Fauqa safina al-qarasina
(Stomatenpaghetti oder wie Oscar auf dem Piratenschiff richtig sprechen lernt)
Susanne Vettiger / Marie-Anne Räber - 2009
...
more »

Al-Waladu alladhi 'asha ma'a an-na'am
(Pojken som levde med strutsar)
Monica Zak - 2012
...
more »

Al-Taghyir
(Change)
Mo Yan - 2013
Ein Bild des modernen Chinas...
more »

Ta‘ir ar-ra‘ad
Sonja Nimr - 2016
Jugendbuch. Thunder Bird. Noor,ein Waisenkind, lernt die eigenen Kräfte kennen, und hilft mit, mit Djinnen die Welt zu retten...
more »

Zaujat an-nimr
(Die Tigerfrau)
Thea Obreth - 2012
...
more »

Al-Ghajar yuhibbuna aydan
Waciny Laredj - 2019
La ultima corrida de Jose Orano Zigeuner aus Granada oder Andalusien bildeten in Oran eine eigene Gemeinschaft, mit eigenem Lebensrythmus. Aus Oran wurden sie nach Frankreich und in die Konzentrationslager des Nazi-Regim...
more »